I replaced Postmark with a pigeon
Twenty client domains made Postmark's per-domain math ugly, so I built Balodis: a multi-tenant transactional email service on Amazon SES. One day, 110 tests, about $13 a month. With an interactive calculator so you can run the build-vs-buy numbers yourself.